Karmienie piersią 1, 2 , 3 latka to nie fanaberia szalonej eko matki, ale znajomość najnowszych światowych zaleceń,
które znajdziecie poniżej (skrót na końcu w wersji do wydruku):
1.
WHO (Światowa Organizacja Zdrowia):
"Exclusive
breastfeeding is recommended up to 6 months of age, with continued
breastfeeding along with appropriate complementary foods up to two
years of age or beyond."
tłumaczenie: Wyłączne karmienie piersią jest rekomendowane aż do 6stego miesiąca życia, kontynuacja karmienia piersią z odpowiednimi pokarmami stałymi aż do drugiego roku życia lub dłużej"
2
.INSTYTUT MATKI I DZIECKA (POLSKA)
"Karmienie
wyłączne piersią do około 6 miesiąca życia jest optymalną
metodą żywienia młodszych niemowląt. "
"Częściowe
karmienie piersią powinno być kontynuowane, co najmniej do
ok. 12 miesiąca życia i może być nadal kontynuowane w drugim i
trzecim roku życia, tak długo jak sobie tego życzy matka i
dziecko. Nie ustalono górnej granicy wieku, do której dziecko może
być karmione naturalnie."
3.
AAP - American Academy of Pediatrics.
"Pediatricians
and parents should be aware that exclusive breastfeeding is
sufficient to support optimal growth and development for
approximately the first 6 months of life and provides continuing
protection against diarrhea and respiratory tract
infection. Breastfeeding should be continued for at least the
first
year
of life and beyond for as long as mutually desired by mother and
child."
tłumaczenie:
Pediatrzy i rodzice powinni być świadomi, że karmienie wyłącznie piersią, jest wystarczające dla optymalnego wzrostu i rozwoju przez około pierwszych 6 miesięcy życia i zapewnia ciągłą ochronę przed biegunką i infekcjami dróg oddechowych. Karmienie piersią powinno być kontunuowane przez przynajmniej pierwszy rok życia i dalej tak długo jak jest to wzajemnie pożądane przez matkę i dziecko"
"Increased duration of breastfeeding confers significant health and developmental benefits for the child and the mother, especially in delaying return of fertility (thereby promoting optimal intervals between births"
tłumaczenie:
Wydłużony czas trwania karmienia piersią przynosi znaczące korzyści zdrowotne i rozwojeowe dla dziecka i matki, zwłaszcza w opóźnianiu powrotu płodności (promując w ten sposób optymalne odstępy między porodami.
"There
is no upper limit to the duration of breastfeeding and no evidence of
psychologic or developmental harm from breastfeeding into the third
year of life or longer."
tłumaczenie:
Nie ma górnego limitu długości karmienia piersią, ani nie ma dowódów na to by karmienie w 3, 4 roku życia i dłużej powodowało psychologiczne lub rozwojowe szkody.
Podsumowanie:
Post ten powstał w odpowiedzi, na często spotykaną opinię, że piersią karmi się tylko przez pierwsze 6 miesięcy życia. Jest to przeinaczenie powyższych zaleceń i wprowadzanie kobiet w błąd. Co skutkuje, że wiele matek obawia się, że karmi za długo. Dodajmy do tego jeszcze rekamy mleka modyfikowanego, które jak jeden mąż piorą nam mózgi ze swoją mantrą "przez pierwsze 6 miesięcy karmiłam dziecko piersią, teraz dla jego zdrowia i rozwoju karmię je mlekiem modyfikowanym.....(dana firma) ......."
W opozycji do tego zalecenia światowych i polskich ekspertów mówią o kontynuacji karmienia piersią co najmniej przez 1 rok życia .
Jeśli chcesz kontynuować karmienie piersią, a Twój pediatra, mama, teściowa, koleżanka lub sąsiadka wprowadzają Cię w błąd i proponują odstawienie dziecka od piersi. Nie zwieszaj głowy w dół, powiedz po prostu:
"To jest Pani/Pana/Twoja opinia i jest ona niezgodna z najnowszymi światowymi i polskimi zaleceniami opartymi na wieloletnich badaniach nad mlekiem kobiecym, a tu proszę mam tego dowód" i wręcz wydrukowany przygotowany prze ze mnie poniżej skrót tych zaleceń :)
By o karmieniu piersią dowiedzieć się więcej, jak zwykle polecam świetne strony :www.hafija.pl, oraz http://kwartalnik-laktacyjny.pl/.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz